Sunday, February 18, 2007

Extraordinaire





De natuur is hier zijn eigen gang gegaan, en hoewel het niet direct opvalt, is het wel duidelijk als je iets beter oplet. Bomen zijn gewoon bomen, en vogels zijn vogels. Maar de meeste vormen heb ik nog niet eerder gezien. En tot nog toe ben ik alleen nog maar in de stad geweest. Dat belooft dus nog wat. Dan de spinnen. Die maken toch wel indruk. Alsof ze hun webben vingerhaken en met lijven zo groot als een mp3 speler. Tussen alle electriciteitsdraden of bij ons naast het net opgeknapte kantoor kun je ze vinden. En als er eentje in je nek valt schrik je toch even.

De kakkerlakken in huis zijn overal ter wereld hetzelfde. Je hebt de kleine en grote variant, en ik kom ze hier allebij tegen. Maar niet overdreven veel, dus niks aan het handje. Af en toe komt er een kleine lizard de woonkamer binnen gekropen, maar die doet alleen de vliegen kwaad. Verder vliegen er nogal kleurrijke vogels in de tuin met takjes in de snavel. Het is hier namelijk altijd voorjaar.

La naturaleza de Madagaskar se puede llamar especial por lo menos. Los pajaros, los arboles, las arañas; todos son diferente de lo que conocia. Las arañas mas grande de las que conozco, los arboles tienen formas mas graciosas. Los pajaros tienen mas colores que las palomas de la plaça Catalunya y ademas de vez en cuando se encuentra un lizard. Unico las cucarachas son las mismas de siempre. Estas estan gañando la batalla de sobreviviencia.

Madagaskar’s nature is something special. Even though I have not yet left the city of Antananarivo, I find myself in a completely new environment. Still trees are trees, and birds are just birds, but if you take a closer look, it is obvious you have never seen these shapes before. Especially the spiders have surprised me. The web they make is yellow and amazingly strong. The spiders themselves sit in them without moving for hours with their bodies as big as an MP3-player. Only the cockroaches are the same as everywhere.

1 comment:

Eduardo said...

Die mp3-spelers worden ook steeds kleiner tegenwoordig, dus papa en mama zijn niet echt onder de indruk....
Groetjes uit Rotterdam, van Annemarie (nieuwe baan), Edward (straks naar Buenos Aires), papa (bijna 65) en mama (belastingadviseuse).